Zum Inhalt springen
Menü
Unsere Öffnungszeiten

Montag bis Samstag: 17:00 – 23:00 Uhr
Sonntag: 12:00 – 22:00 Uhr

Telefonische Reservierungen unter

0209 14898370 oder 0173 7765211

Datenschutz

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Internetpräsenz und unserem Unternehmen. Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Verantwortliche Stelle

Hugo I Trattoria Villa Italia UG, Horster Straße 200, 45897 Gelsenkirchen, E-Mail: Villaitalia@hugoeins.de. Weitere Angaben finden Sie im Impressum.

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf unserer Website

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben, außer an die unten genannten Dienstleister, die wir zur Bereitstellung der Website benötigen. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Rechte auf Auskunft, Widerruf und Löschung

Sie haben das Recht, von uns jederzeit über die zu Ihnen bei uns gespeicherten Daten unentgeltlich Auskunft zu verlangen sowie zu deren Herkunft, Empfängern oder Kategorien von Empfängern, an die diese Daten weitergegeben werden, und den Zweck der Speicherung und gegebenenfalls ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Wenn Sie eine Einwilligung zur Nutzung von Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit widerrufen. Alle Informationswünsche, Auskunftsanfragen oder Widersprüche zur Datenverarbeitung richten Sie bitte per E-Mail an Villaitalia@hugoeins.de oder an die im Impressum genannte Adresse. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Hosting und Server-Log-Dateien

Diese Website wird bei Cloudflare gehostet (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Der Provider erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind: Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website.

Cookies und lokale Speicherung

Unsere öffentliche Website setzt keine Cookies und nutzt keine Analyse oder Werbedienste. Wird ein Hinweisfenster (Pop-up) angezeigt, merkt sich Ihr Browser für die Dauer der Sitzung (Session Storage), dass Sie es geschlossen haben. Diese Information verlässt Ihr Gerät nicht und wird beim Schließen des Browsers gelöscht. Sie ist technisch erforderlich, damit das Fenster nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Schriftarten sind lokal eingebunden, es werden keine Schriften von Drittservern geladen.

Tischreservierung und Anfrage für Feiern

Wenn Sie über unser Reservierungsformular einen Tisch reservieren oder eine Feier anfragen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Datum, Uhrzeit, Personenzahl und Ihre Anmerkungen), um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Ihnen den Termin zu bestätigen und im Fall von Rückfragen mit Ihnen Kontakt aufzunehmen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Ihre Angaben werden in einer Datenbank bei Cloudflare gespeichert und automatisch 60 Tage nach dem Reservierungstermin gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Bestätigungen und Benachrichtigungen versenden wir über den E-Mail-Dienst Resend (Resend, Inc., USA), der dafür Ihre E-Mail-Adresse und die Reservierungsdaten verarbeitet. Mit den Dienstleistern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge. Eine Übermittlung in die USA stützt sich auf die jeweiligen Standardvertragsklauseln beziehungsweise das EU-US Data Privacy Framework.

Spamschutz mit Cloudflare Turnstile

Zum Schutz des Reservierungsformulars vor automatisierten Anfragen setzen wir Cloudflare Turnstile ein. Beim Laden des Formulars wird dazu ein Skript von Cloudflare geladen, wobei technische Daten wie Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und das Nutzerverhalten auf der Seite an Cloudflare übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz vor Missbrauch und Spam.

Google Bewertungen

Wir zeigen auf der Startseite die Gesamtbewertung und ausgewählte Rezensionen aus Google an. Der Abruf erfolgt ausschließlich auf unserem Server über die Google Places API und wird dort für 24 Stunden zwischengespeichert. Ihr Browser baut dabei keine Verbindung zu Google auf, und es werden keine Daten Ihres Besuchs an Google übermittelt.

Google Maps und Instagram als Links

Wir binden keine Karte und keine Inhalte von sozialen Netzwerken in die Seite ein. Verlinkt sind lediglich eine Routenplanung bei Google Maps und unser Instagram Profil. Erst wenn Sie einen dieser Links anklicken, verlassen Sie unsere Seite, und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland).

Backoffice

Für die Verwaltung der Website setzen wir einen passwortgeschützten Bereich ein. Dort wird ein technisch notwendiges Sitzungscookie gesetzt, das nach spätestens 12 Stunden verfällt. Es betrifft nur Mitarbeiter des Restaurants, nicht Besucher der Website.

Stand: November 2026. Diese Erklärung wurde aus der bisherigen Fassung übernommen und an die neue Technik angepasst. [[PRÜFEN: rechtliche Freigabe durch den Betreiber]]